order of merit

He won various awards, including the Nobel Prize and the Order of Merit in 1948.

他一生荣获许多大奖, 包括1948年的诺贝尔文学奖与功绩勋位.

That bell that you carry is not, believe me, any order of merit, but, on the contrary, a mark of disgrace, a public notice to all men to avoid you as an ill-mannered dog.

请你相信我，你戴着那个铃当，并不是什么功劳的奖章，正好相反的，这是一个不体面的记号，告诉所有的人，叫他们避开你这没礼貌的狗儿吧。

Queen invested the celebrated author with the Order of Merit.

女王授与这位著名的作家以殊功勋位.

Today awarded posthumous Order of Conspicuous Merit , Second Class.

由于功勋卓著, 今天授予二等功.

he refused the order of merit, which the president of the republic awarded him.

他拒绝了共和国总统授予他的荣誉勋章。

Maria-Elisabeth Schaeffler receives Cross Order of Merit of the Federal Republic of Germany.

玛丽亚伊丽莎白舍弗勒获得十字勋章,德意志联邦共和国.

"Today awarded posthumous order of conspicuous merit, second class."

“由于功勋卓著，今天授予二等功。”

Namchok won the Mercedes-Benz Tour Order of Merit title last year following two victories.

继两次夺冠后，奈彻库在去年的梅塞德斯-奔驰巡回赛上摘得冠军。

sir edmund hillary received the new zealand order of merit.

埃德蒙·希拉里爵士被授予了新西兰功绩勋章。

The professor received the Order of Merit of the Federal Republic of Germany.

这位教授获得了德国联邦功绩勋章。